segunda-feira, 18 de fevereiro de 2013


 
DIZER TE AMO
Mercêdes Pordeus
Recife/Brasil

Dizer te amo, é te aceitar como pessoa
Dizer te amo, é te compreender
É compartilhar de tua vida como irmão
É acima de tudo uma tomada de posição

Atitude de renúncia e desapego material
Seguir ao lado daquele que sofre
É doação de si mesmo para melhorar o outro
Suprir sua necessidades quando preciso

É acordar pela manhã de bem com a vida
Bendizer a natureza, o balanço da folha ao vento
O cantar dos pássaros , curtir o colorido da borboleta
Observar o casulo que se desenvolve.

Dizer te ao, é estender a mão ao próximo
E com ele caminhar pela estrada da vida
Em silêncio quando ele assim o quiser
Proferindo palavras atendendo seu apelo.

Dizer te amo é uma atitude necessária
Para melhorar nossa vida e a do outro
Contribuindo para o crescimento mútuo.
E nunca se arrepender de ter dito: te amo.
 

DECIR TE AMO 
Mercêdes Pordeus
 
Español : ROSENNA
Marcelo Romano - LOUCURA POÉTICA


Decir te amo, es aceptarte como persona
Decir te amo, es comprenderte
Es compartir de tu vida como hermano
Es por encima de todo una toma de posición

Actitud de renuncia y desapego material
Seguir al lado de aquel que sufre
Es donación de si mismo para mejorar el outro
Suplir sus necesidades cuando preciso

Es despertar por la mañana bien con la vida
Bendecir la naturaleza, el balanceo de la hoja al viento
El cantar de los pájaros, disfrutar el colorido de la mariposa
Observar el capullo que se desenvuelve.

Dicir te amo, es extender la mano al prójimo
Y con él caminar por la carretera de la vida
En silencio cuando él así lo quiera
Profiriéndo palabras atendiendo su apelo.

Decir te amo es una actitud necesaria
Para mejorar nuestra vida y la del otro
Contribuyendo para el crecimiento mutuo.
Y nunca arrepentirse de haber dicho te amo.

Nenhum comentário: